맨위로가기

도쿠가와 요시노부 (드라마)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

드라마 《도쿠가와 요시노부》는 도쿠가와 막부의 마지막 쇼군인 도쿠가와 요시노부의 생애를 다룬 작품으로, 1998년에 방영되었다. 원작 소설을 바탕으로 각색되었으며, 요시노부의 인간적인 면모와 고뇌를 부각하는 데 집중했다. 다케다 테츠야가 요시노부 역을, 아사오카 유키지가 이치조 미카코 역을 맡는 등 호화 캐스팅으로 화제를 모았으며, NHK 종합 텔레비전을 통해 방영되어 평균 12.8%, 최고 16.8%의 시청률을 기록했다. 그러나 미토 존왕양이 과격파의 묘사 등 역사 왜곡 논란에 휩싸이기도 했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 시바 료타로 - 언덕 위의 구름 (드라마)
    시바 료타로의 동명 소설을 원작으로 NHK에서 제작한 특별 드라마인 언덕 위의 구름은 메이지 시대를 배경으로 아키야마 사네유키, 아키야마 요시후루 형제와 시인 마사오카 시키의 삶을 통해 일본 근대화 시기의 시대상을 그린 총 3부작 드라마로, 국제 에미상 드라마 시리즈 부문에 두 차례 후보로 지명되었다.
  • 시바 료타로 - 언덕 위의 구름 뮤지엄
    언덕 위의 구름 뮤지엄은 안도 타다오가 설계한 일본 마쓰야마시의 박물관으로, 메이지 시대 인물들의 사상을 기리고 마쓰야마시 전체를 박물관으로 만드는 구상의 중심 시설이다.
  • 에도를 배경으로 한 텔레비전 드라마 - 오오쿠 (2023년 드라마)
    요시나가 후미의 만화 오오쿠를 원작으로 하는 NHK 드라마 오오쿠 (2023년 드라마)는 남녀 역전된 에도 시대를 배경으로 쇼군과 오오쿠에 들어온 남자들의 이야기를 그리며, 시즌 1에서는 요시무네, 이에미츠, 츠나요시 시대, 시즌 2에서는 의료편과 막말편을 다룬다.
  • 에도를 배경으로 한 텔레비전 드라마 - 필살 시리즈
    《필살 시리즈》는 평범한 직업을 가진 암살자들의 이야기를 다루는 일본의 장수 시리즈로, 다양한 미디어를 통해 제작되어 독립적인 이야기를 전개하면서도 일관된 세계관을 공유하며, 초기에는 사회 비판적인 메시지가 강했으나 후기에는 오락적인 요소가 강화되어 폭넓은 시청자층의 사랑을 받았다.
  • 이바라키현을 배경으로 한 텔레비전 드라마 - 무사시 MUSASHI
    2003년 NHK 대하드라마 '무사시 MUSASHI'는 요시카와 에이지의 소설 『미야모토 무사시』를 원작으로 하며, 유명 배우 출연, 엔니오 모리코네 음악, 역사 왜곡 및 저작권 논란, 그리고 간류지마 결투 장면의 특수효과와 배우들의 연기가 주목받았다.
  • 이바라키현을 배경으로 한 텔레비전 드라마 - 바람과 구름과 무지개와
    1976년 NHK 대하드라마 《바람과 구름과 무지개와》는 가이온지 쵸고로의 소설을 원작으로 헤이안 시대 중기 다이라노 마사카도의 일대기와 후지와라노 스미토모의 반란을 그린 작품이다.
도쿠가와 요시노부 (드라마) - [TV프로그램]에 관한 문서
기본 정보
도쿠가와 요시노부
도쿠가와 요시노부
원작시바 료타로의 『마지막 쇼군 도쿠가와 요시노부』
각본다무카이 세이겐
음악유아사 조지
연출도미자와 마사유키 외
주연모토키 마사히로
나레이션오하라 레이코
방송 기간1998년 1월 4일 ~ 12월 13일
방송 횟수49회
방송 시간일요일 밤 8시 ~ 8시 45분 (45분)
방송 채널NHK
이전 작품모리 모토나리
다음 작품겐로쿠 요란
출연진
주요 배역모토키 마사히로
스가와라 분타
나카무라 코지
코히나타 후미요
후카츠 에리
사사키 스미에
고바시 메구미
조연이케다 세이지
이시바시 테츠오
이시다 히카리
이시마루 켄지로
이부 마사토
우치노 마사아키
에모리 토오루
오하라 레이코
오카무라 쿄세이
오카모토 노부토
오자와 세이유
오와다 신야
카츠노 히로시
키시다 쿄코
쿠로다 아서
코바시 메구미
사카이 마사아키
사토 케이
시바 슌
시미즈 미사
스가와라 분타
스기 료타로
스즈키 미즈호
타카라다 아키라
타나베 세이이치
츠루타 마유
테라와키 야스후미
나카하라 타케오
하시즈메 준
하나야기 니시키노스케
하야시 류조
반도 하치쥬스케
후카츠 에리
후지오카 타쿠야
후지키 나오히토
미즈노 마키
야마구치 유이치로
야마시타 신지
와카오 아야코
와타나베 토오루
와타나베 히로유키

2. 줄거리

시바 료타로의 소설 『마지막 쇼군 도쿠가와 요시노부』를 원작으로[1], 시부사와 에이이치 등이 편찬한 『도쿠가와 요시노부 공전』을 참고하여 제작되었다. 1990년의 『날아오르듯』 이후 8년 만에 막말을 소재로 한 대하 드라마이다[2].

에도 막부 마지막 쇼군인 도쿠가와 요시노부의 시점에서 막말의 정치 상황을 그리고 있다. 내레이션은 오하라 레이코가 연기하는 신몬 辰五郎의 아내 렌(가공 인물)이 당시를 회고하는 형식으로, 에도 토박이 말투로 요시노부를 "케이키 씨"라고 부르는 등 격식 없는 표현을 사용했다[3].

미토 번주 도쿠가와 나리아키의 일곱째 아들로 태어난 시치로마루(후의 요시노부)는, 12대 쇼군 이에요시의 요청으로 11세에 히토쓰바시 가문을 상속받았다.

1853년 흑선 내항으로 일본이 혼란스러운 가운데, 요시노부는 13대 쇼군 이에사다의 후계자로 거론되었다. 그러나 이이 나오스케의 안세이 대옥으로 칩거 근신 처분을 받고, 쇼군 후계자는 도쿠가와 이에모치로 결정된다.

사쿠라다몬 밖의 변으로 이이가 암살된 후, 요시노부는 이에모치의 쇼군 후견직에 취임하여 상경, 궁정 공작에 힘쓰며 존왕양이 운동의 혼란을 헤쳐나갔다.

이에모치가 사망하고 삿초 동맹을 중심으로 한 도막파가 막부를 압박하는 가운데, 요시노부는 막부의 요청과 고메이 천황의 쇼군 선하를 받아 15대 쇼군에 취임했다. 그러나 쇼군 취임 직후 천황이 붕어하고, 막부와 일본의 운명은 요시노부에게 맡겨지게 되었다.

3. 주요 등장인물



도쿠가와 요시노부는 1998년 NHK 대하드라마로, 요시노부를 주인공으로 한다.

드라마의 주요 등장인물은 다음과 같다.

인물역할배우
도쿠가와 요시노부시치로마로 → 도쿠가와 요시노부모토키 마사히로(아역：와카바 류야, 사키모토 히로미)
도쿠가와 나리아키시치로마로(=요시노부)의 아버지스가와라 분타
도쿠가와 아키타케시미즈 도쿠가와가의 6대 당주나카무라 하시노스케
아츠히메/덴쇼인도쿠가와 이에사다의 미다이도코로후카츠 에리
도쿠가와 이에요시제12대 정이대장군스즈키 미즈호
도쿠가와 이에사다제13대 정이대장군오데 마야
도쿠가와 이에모치제14대 정이대장군키다 켄타→미즈하시 켄지→신도 켄타로
지카코 내친왕닌코 천황의 8녀, 도쿠가와 이에모치의 배우자고바시 메구미
니시 아마네도쿠가와 요시노부의 정치고문코히나타 후미요
이이 나오스케도쿠가와 이에사다 사후의 다이로스기 료타로
가쓰 가이슈개명론자, 관군의 에도 총공격을 중지하는데 힘씀반도 야소스케
곤도 이사미신선조 국장가츠노 히로시
히지카타 토시조신선조 부장하시즈메 준
오키타 소지신선조 대사오자와 유키요시
사이고 기노스케와타나베 토루
오쿠보 이치조이케다 나리시
카츠라 코고로쿠로다 아서
요시다 토라지로슌도 미츠토시
고토 쇼지로오기 시게미츠
고메이 천황요시노부를 이해하는 인물, 쇄국론자였지만 조슈번 등의 과격한 존황양이 지사들을 싫어함하나야기 킨노스케
이와쿠라 토모미고메이 천황 사후에 급속도로 조정 내에서 실력자가 되어 소고쇼 회의에서 강경하게 요시노부 제거에 나섬테라와키 야스후미
산조 사네토미정쟁에 패배하여 한때 조슈로 쫓겨났지만 복권을 이루어, 메이지 정부에서는 태정대신이 됨우츠기 마코토
매슈 페리제임스 바워스(성우: 키시노 카즈히코)
타운젠트 해리스톰 키로
헨리 휴스켄마틴 슬롯
해리 파크스단 레쇼 (성우: 오가와 신지)
어니스트 사토우콜린 리치
레옹 로셰프랑스 공사위베르 조아니앙 (성우: 아오노 타케시)
러더퍼드 올콕켄 맥도널드
신몬 다쓰고로마을 소방대장, 요시노부의 상경 시 동행사카이 마사아키
렌다쓰고로의 아내, 내레이션 담당오하라 레이코
오요시다쓰고로의 딸, 요시노부의 첩미쿠니 준후→시미즈 미사
다키야마오오쿠 총 책임자사사키 스미에


3. 1. 도쿠가와 가문

인물역할배우
도쿠가와 요시노부시치로마로 → 도쿠가와 요시노부모토키 마사히로(아역：와카바 류야, 사키모토 히로미)
도쿠가와 나리아키시치로마로(=요시노부)의 아버지스가와라 분타
도쿠가와 아키타케시미즈 도쿠가와가의 6대 당주나카무라 하시노스케
아츠히메/덴쇼인도쿠가와 이에사다의 미다이도코로후카츠 에리[6]
도쿠가와 이에요시제12대 정이대장군스즈키 미즈호
도쿠가와 이에사다제13대 정이대장군오데 마야
도쿠가와 이에모치제14대 정이대장군키다 켄타→미즈하시 켄지→신도 켄타로
지카코 내친왕닌코 천황의 8녀, 도쿠가와 이에모치의 배우자고바시 메구미
타야스 카메노스케도쿠가와 종가 제16대 당주카마다 요시히로
도쿠가와 요시키주인공와카바 류야→사키모토 타이카이→모토키 마사히로
미카요시키의 정실, 세이카 가의 분가 출신이시다 히카리
도쿠가와 나리아키요시키의 아버지스가와라 분타
테이호인 요시코교토 명문 미야케・아리스가와노미야 가 출신, 나리아키의 정실, 요시키의 생모, 유칭은 토미노미야와카오 아야코
도쿠가와 요시토미나리아키의 장남, 요시키의 동복 형사사가와 겐→우치노 세이요
도쿠가와 아키타케요시키의 이복 동생, (1980년 대하드라마 『사자의 시대』 영상 유용)나카무라 하시노스케
도쿠신인 나오코히토쓰바시 도쿠가와 가 제7대 당주 히토쓰바시 요시나가의 미망인, 요시키의 6살 위 양할머니, 교토 명문 후시미노미야 가 출신, 유칭은 토메이미노미야쓰루타 마유
카즈노미야고메이 천황의 이복 여동생코바시 메구미
칸교인카즈노미야의 생모야마모토 요코


3. 2. 막부 관료


  • 니시 아마네 - 코히나타 후미요
  • : 개명론자. 요시노부에게 중용된다.[1]
  • 이이 카몬노카미 나오스케 - 스기 료타로
  • : 반대파를 숙청(안세이 대옥)했으나 미토 번의 낭인에게 사쿠라다몬 밖에서 살해당했다.[1]
  • 나카네 쵸쥬로 - 노부타 마사유키[1]
  • 히라오카 엔시로 - 아라이 야스히로[1]
  • 카와무라 케쥬로 - 야스 스오[1]
  • 하라 이치노신 - 야마구치 유이치로[1]
  • 토키 아사요시 - 오노 타케히코[1]
  • 쿠라이시 사에몬 - 사토 준[1]
  • 우메자와 마고타로 - 나카하라 죠오[1]
  • 마츠다이라 치카아키 - 타야마 료세이[1]
  • 사카이 우타노카미 타다즈미 - 오토모 코키[1]
  • 아베 이세노카미 마사히로 - 오하시 고로[1]
  • 아베 마사토 - 오가와 류이치[1]
  • 쿠제 히로치카 - 에가미 마사히코→오와다 신야[1]
  • 오가사와라 나가미치 - 와카마츠 타케시[1]
  • 와키자카 야스타카 - 사사키 이사오[1]
  • 홋타 빈츄노카미 마사요시 - 아리카와 히로시[1]
  • 마나베 아키카츠 - 이시이 켄이치[1]
  • 나이토 노부오모이 - 신지 이치로[1]
  • 마츠다이라 노리후사 - 우치야마 모리히코[1]
  • 마츠다이라 무네히데 - 사카니시 료타[1]
  • 마츠다이라 야스히데 - 타케하츠 시로[1]
  • 마츠다이라 타다카타 - 아와 시치로[1]
  • 마츠다이라 노리모리 - 오구리 켄신[1]
  • 마츠다이라 노부요시 - 하카타 쇼케이[1]
  • 미즈노 타다키요 - 아카바네 히데유키[1]
  • 이나바 마사쿠니 - 이노우에 노리히로[1]
  • 이나바 마사미 - 카츠 미츠노리[1]
  • 이타쿠라 카츠키요 - 코바야시 히로시[1]
  • 혼다 타다타미 - 모리시타 테츠오[1]
  • 스와 타다나리 - 시카우치 타카시[1]
  • 마키노 타다요시 - 히우라 벤[1]
  • 마키노 타다마사 - 호리우치 마사미[1]
  • 이노우에 마사나오 - 탄지 다이고[1]
  • 안도 노부마사 - 사사키 사토시[1]
  • 오타 스케모토 - 무라카미 미키오[1]

3. 3. 각 번 번사

각 번 번사
번 이름번주
미토 번도쿠가와 나리아키, 도쿠가와 아키타케
오바마 번사카이 타다요시
에치젠 후쿠이번마쓰다이라 요시나가
아이즈번마쓰다이라 가타모리
구와나 번마쓰다이라 사다아키
우와지마번다테 무네나리
오와리번도쿠가와 요시카쓰
기슈번도쿠가와 시게히데
도사번야마우치 요도
사쓰마번시마즈 나리아키라, 시마즈 타다요시, 시마즈 히사미쓰
이치노세키 번다치바나 다네유키
마쓰마에번마쓰마에 타카히로
조슈번모리 다카치카, 모리 모토토시
히로시마번아사노 나가쿠니
구루메번아리마 미치즈미


3. 4. 황실 및 공가

3. 5. 가공 인물


  • 신몬 다쓰고로: 사카이 마사아키
  • : 마을 소방대장. 요시노부의 상경 시 동행한다.
  • 렌: 오하라 레이코
  • : 다쓰고로의 아내. 내레이션도 담당. 드라마에서는 무사시 국나마무기의 여관 출신.
  • 오요시: 미쿠니 준후→시미즈 미사
  • : 다쓰고로의 딸. 다쓰고로가 유곽에서 알게 된 유녀 사이에서 태어난 아이지만, 데려와서 "렌"이 자기 자식처럼 키웠다. 요시노부의 첩이 되어 교토에 동행하지만, 요시노부가 신정부군에게 패하여 우에노에 근신하게 되자, 다쓰고로 곁으로 돌아온다.
  • 다키야마: 사사키 스미에
  • : 오오쿠 총 책임자.
  • 가네코 손지로: 오타카 아키라
  • 이리에 소베에(이케다야 주인): 가토 오사무
  • : 교토의 여관 "이케다야" 주인.

4. 드라마 특징

이 드라마는 시바 료타로의 소설 『마지막 쇼군 도쿠가와 요시노부』를 원작으로 하며, 1990년 『날아오르듯』 이후 8년 만에 막말을 소재로 한 대하 드라마였다.[2] 각본은 『다케다 신겐』, 『노부나가 KING OF ZIPANGU』 등을 담당한 타무카이 마사타케가 맡았다.

에도 막부 마지막 쇼군인 도쿠가와 요시노부의 시점에서 막말의 정치적 상황을 그린 드라마로, 오하라 레이코가 연기하는 신몬 辰五郎의 아내 렌(가공 인물)이 당시를 회고하는 형식으로 이야기가 진행된다. 에도 토박이 말투로 요시노부를 "케이키 씨"라고 부르는 등 격식 없는 내레이션이 특징이다.[3]

스가와라 분타, 와카오 아야코, 스기 료타로 등 베테랑 배우들과 이시다 히카리, 후카츠 에리 등 젊은 여배우들이 출연했으며, 주연인 모토키 마사히로는 냉철하고 지략이 뛰어난 요시노부를 연기하여 호평을 받았다. 당시 무명이었던 후지키 나오히토는 요시노부의 가신 무라타 신자부로(가공 인물) 역을 맡아 주목받았다.

복잡한 막부 말기 대립 구조, 주인공 요시노부의 소극적인 모습, 가공 인물들의 낮은 비중 등으로 인해 시청률은 저조했다. 가공 인물 에피소드와 다면적 표현을 시도했음에도 불구하고, 시청자들에게 충분히 어필하지 못했다.

요시노부의 77년 생애 중 에도 개성 이후 45년은 거의 다뤄지지 않았는데, 이는 훗날 요시노부의 가신 시부사와 에이이치를 주인공으로 한 드라마 『푸른 하늘을 꿰뚫어라』와 대조적이다.

요시노부의 손녀 노리히토 친왕비 키쿠코와 증손녀 도쿠가와 요시토모가 촬영장을 방문했으며, 1995년 특별 프로그램에서 "도쿠가와 요시노부의 생애를 드라마로 만들어 달라"는 시청자 요구가 전달되기도 했다.

총집편은 이듬해인 1999년 3월에 방송되었고[4], 2014년에 완전판 DVD가 발매되었다. 드라마 제목 글씨는 주연인 모토키 마사히로가 쓴 것도 있지만, 실제 방송에서는 예서체 글씨가 사용되었다. 오프닝에서는 막부 각료 등의 역명을 관직명을 넣어 표시했다.

평균 시청률은 21.1%, 최고 시청률은 29.7%였다.[5]

4. 1. 역사적 배경

19세기 중반, 일본은 에도 막부의 쇄국 정책으로 인해 서양 열강으로부터 고립되어 있었다. 그러나 1853년 미국의 매튜 페리 제독이 이끄는 흑선이 우라가에 내항하면서 상황이 급변했다. 페리 제독은 미국-일본 화친 조약 체결을 강요했고, 이는 일본 사회에 큰 충격을 주었다.[2]

이러한 혼란 속에서 도쿠가와 나리아키의 일곱째 아들로 태어난 도쿠가와 요시노부는 히토쓰바시 가문을 상속받아 막부의 주요 인물로 떠올랐다. 요시노부는 제13대 쇼군 이에사다의 후계자 후보로 거론될 정도로 기대를 받았지만, 이이 나오스케의 등장으로 정치적 위기를 맞았다. 이이 나오스케는 안세이 대옥을 일으켜 요시노부를 비롯한 반대파를 숙청하고, 도쿠가와 이에모치를 쇼군 후계자로 결정했다.[1]

사쿠라다몬 밖의 변으로 이이 나오스케가 암살당하면서 요시노부는 다시 기회를 얻었다. 요시노부는 쇼군 후견직에 취임하여 존왕양이 운동의 거센 물결 속에서 막부의 권위를 회복하고자 노력했다. 그러나 이에모치가 사망하고, 삿초 동맹을 중심으로 한 도막파의 압력이 거세지면서 막부는 붕괴 직전에 이르렀다. 요시노부는 결국 1867년 고메이 천황으로 부터 쇼군 선하를 받고 에도 막부의 마지막 쇼군이 되었으나, 얼마 지나지 않아 천황이 사망하면서 요시노부와 막부의 운명은 풍전등화와 같은 상황에 놓이게 되었다.

4. 2. 원작과의 차이점

원작은 시바 료타로가 1960년대에 쓴 소설 『마지막 쇼군 도쿠가와 요시노부』이다. 이 소설은 시바 료타로의 장편 소설 중에서는 비교적 짧은 편(문고판 270페이지 정도)이다. 드라마에서는 원작 외에도 시부사와 에이이치 등이 편찬한 사료인 『도쿠가와 요시노부 공전』([1])을 참고하여 원작보다 더 많이 활용했다.

드라마에서는 원작에 없는 가공 인물이나 에피소드를 추가하고, 내용을 다면적으로 표현하였다. 그러나 막부 말기의 복잡한 대립 구조, 주인공 요시노부의 소극적인 모습, 가공 인물의 낮은 비중 등으로 인해 시청률은 좋지 않았다.

요시노부의 생애 중 에도 개성 이후 45년은 거의 다뤄지지 않았다. 훗날 히토쓰바시 가문 이래의 가신이었던 시부사와 에이이치를 주인공으로 한 드라마 『푸른 하늘을 꿰뚫어라』에서 요시노부의 히토쓰바시 가문 상속부터 만년까지를 다룬 것과 비교하면 대조적이다. 하지만, 시부사와 에이이치는 본작(도쿠가와 요시노부)에 등장하지 않는다.

4. 3. 캐스팅 및 연기

1991년의 『태평기』 이후 두 번째 대하 드라마 출연인 모토키 마사히로가 주연으로 발탁되었다.[2] 모토키 마사히로는 항상 포커페이스를 유지하며, 냉정하고 총명하며 책략에 능한 도쿠가와 요시노부를 표현하여 호평을 받았다.[2]

스가와라 분타, 와카오 아야코, 스기 료타로 등 베테랑 배우 외에도 이시다 히카리, 후카츠 에리 등 젊은 여배우들을 기용하여 인기를 얻고자 하였다.[2]

당시 무명에 가까웠던 후지키 나오히토는 도쿠가와 요시노부의 가신이자 막말의 혼란에 휘말리는 무라타 신자부로(가공의 인물) 역을 맡아 준주연급 활약을 보였다.[2]

4. 4. 음악 및 영상

음악은 이치야나기 토시가 담당하였다. 그는 다양한 음색과 화성을 사용하여 긴장감 넘치는 분위기를 조성했다는 평가를 받았다.[5]

드라마의 마지막은 주인공인 요시노부가 가족과 사진 촬영을 한 후, 그 이후에 일어난 사건들이 메이지 유신의 여러 제도 개혁이나 세이난 전쟁부터 헤이세이 대불황에 이르기까지, 주제 음악에 맞춰 자료 사진과 영상으로 플래시백되는 장면으로 구성되었다. 단, 이 장면은 NHK 온디맨드에서는 수록되지 않았다.

5. 평가 및 영향

이 드라마는 시바 료타로가 1960년대에 집필한 장편 소설 『마지막 쇼군 도쿠가와 요시노부』를 원작으로 한다. 원작은 시바 료타로의 다른 장편에 비해 비교적 짧은 문고판 270페이지 정도이며, 드라마에서는 『도쿠가와 요시노부 공전』(헤이본샤 동양 문고[1] 전 4권)을 참고하여 원작보다 더 비중 있게 다루었다.

1990년 『날아오르듯』 이후 8년 만에 막말을 소재로 한 대하 드라마였다.[2] 에도 막부 마지막 정 2품 도쿠가와 요시노부의 시점에서 막말 정치극을 그렸다.

요시노부의 77년 생애 중 에도 개성 이후 45년은 거의 다루지 않았으나, 훗날 히토쓰바시 가문 가신 시부사와 에이이치를 주인공으로 한 『푸른 하늘을 꿰뚫어라』에서 요시노부의 만년까지 그려진 것과 대조적이다. (단, 시부사와 에이이치는 본작에 등장하지 않는다.)

요시노부의 손녀 노리히토 친왕비 키쿠코와 증손녀 도쿠가와 요시토모가 촬영장을 방문하기도 했다. 1995년 12월 17일 방송된 특별 프로그램에서는 "도쿠가와 요시노부의 생애를 드라마화해 달라"는 시청자 요청이 전달되기도 했다.

총집편은 이례적으로 다음 해인 1999년 3월에 방송되었고,[4] 재방송은 2010년 11월부터 2011년 2월까지 CS 시대극 전문 채널에서 처음으로 이루어졌다. 2014년 가을에는 완전판 DVD가 발매되었으며, 총집편은 NHK 아카이브스, 본편은 NHK 온디맨드에서 시청 가능하다.

주연 모토키 마사히로가 직접 제자(題字)를 썼지만, 실제 방송에서는 예서체 제자가 사용되었다. 모토키의 제자는 프로그램 가이드북 등에서 볼 수 있다. 오프닝에서 막부 각료 등의 역명은 "이이 가문의 나오스케"와 같이 관명을 넣어 표시했다.

5. 1. 시청률 및 반응

스가와라 분타, 와카오 아야코, 스기 료타로 등 베테랑 배우 외에도 이시다 히카리, 후카츠 에리 등 젊은 여배우를 기용하여 인기를 얻으려 했다. 가공 인물의 에피소드나 다면적 표현을 넣었지만, 막부 말기의 대립 구조의 복잡함, 주인공인 요시노부의 움직임 부족, 수없이 등장하는 가공 인물의 존재 의의가 낮다는 점 등으로 인해 시청률은 부진했다.[5]

한편, 주연 모토키 마사히로는 항상 포커 페이스를 유지하며, 쿨하고 총명하며 책략에도 능한 요시노부를 표현하여 연기에 호평을 받았다. 당시 무명에 가까웠던 후지키 나오히토는 요시노부의 가신으로 막말의 동란에 휘말려 들어가는 무라타 신자부로(가공의 인물)를 연기하여 준 주역급의 활약을 보였다.

평균 시청률은 21.1%, 최고 시청률은 29.7%였다.[5]

5. 2. 역사 왜곡 논란

이 드라마는 시바 료타로의 소설 『마지막 쇼군 도쿠가와 요시노부』를 원작으로 하지만, 시부사와 에이이치 등이 편찬한 『도쿠가와 요시노부 공전』도 참고하여 제작되었다.[1] 1990년의 『날아오르듯』 이후 8년 만에 막말을 소재로 한 대하 드라마였다.[2]

드라마는 에도 막부 마지막 정 2품 도쿠가와 요시노부의 시점에서 막말의 정치 상황을 그리고 있다. 내레이션은 오하라 레이코가 연기하는 가공 인물 '렌'이 에도 사투리로 요시노부를 "케이키 씨"라고 부르는 등 격식 없는 말투를 사용하는 설정이었다.[3]

스가와라 분타, 와카오 아야코 등 베테랑 배우 외에 젊은 여배우들을 기용하고, 가공 인물 에피소드와 다면적 표현을 넣었지만, 복잡한 막부 말기 대립 구조와 주인공 요시노부의 소극적인 모습, 가공 인물의 낮은 비중 등으로 인해 시청률이 부진했다.

하지만 주연 모토키 마사히로는 쿨하고 총명하며 책략에 능한 요시노부를 표현하여 호평을 받았다. 또한, 당시 무명이었던 후지키 나오히토가 요시노부의 가신 무라타 신자부로(가공 인물)를 연기하여 주목받았다.

드라마에서는 요시노부의 77년 생애 중 에도 개성 이후 45년은 거의 다루지 않았지만, 훗날 히토쓰바시 가문 이래의 가신 시부사와 에이이치를 주인공으로 한 『푸른 하늘을 꿰뚫어라』에서 요시노부의 만년까지 그려진 것과 대조적이다.

6. 제작진

항목담당자
원작시바 료타로 (마지막 쇼군)
각본 자료 제공시부사와 자료관, 『도쿠가와 요시노부 공전』 (시부사와 에이이치 편, 헤이본샤 동양문고)
내레이션오하라 레이코, 다나카 히로시 (아방 타이틀), 고미야 에쓰코 (도쿠가와 요시노부 기행)
시대 고증오이시 신자부로
풍속 고증하라시마 요이치
건축 고증히라이 세이
의상 고증코이즈미 키요코
안무·몸짓 지도사루와카 세이자부로
검술·무술 지도하야시 쿠니시로
승마 지도히마 노부
먹 그림 지도고세이오
어소 말투 지도호리이 레이치
교토 말투 지도이노우에 유키코
샤미센 지도키노야 고산키치
노가쿠 지도기타 로쿠헤이타
촬영 협력이바라키현, 미토시, 사토미촌, 나가사키현 하우스텐보스, 에도 소방 기념회
자료 제공이바라키현립 역사관, 도쿠가와 박물관, 요코하마 개항 자료관, 마츠도시 토테이 역사관, 오자와 겐시, 도쿄도 사진 미술관, 히가시노 후쿠에
제작 총괄다카하시 고사쿠
제작나가야마 아쓰시
미술타지마 노리스케
기술우에하라 야스오, 토비치 시게루
음향 효과와카바야시 히로시, 노무라 가즈나리
기록다카무로 아사코
편집다카무로 코조
촬영요코야마 요시유키, 사토 토시노리
조명사이토 유키오, 호리고메 이사오
음성나카노 지로, 하마카와 겐지
영상 기술스에나가 타카오, 미야모토 스스무
미술 진행마츠타니 나오후미


6. 1. 각본

다무카이 마사타케[1]

6. 2. 연출

토미자와 마사유키, 다케바야시 준, 타니구치 타카히로, 요시다 마사오, 시노하라 케이, 오타 미츠토시, 훈파 케이, 다카하시 렌

6. 3. 음악

유아사 조지가 음악을 담당하였다. 주제 음악 연주는 NHK 교향악단이 맡았고, 이와키 히로유키가 지휘를, 도쿄 콘서츠가 연주를 담당하였다.

7. 방영 정보

1998년 1월 4일부터 12월 13일까지 NHK에서 방영되었다. 평균 시청률은 21.1%를 기록했다.[5]

본 방송은 다음과 같이 시청할 수 있었다.



총집편은 다음 해인 1999년 3월에 방송되었다.[4]

7. 1. 방영 일정

회방송일제목연출
제1화1月4日|1월 4일일본어어머니의 부재토미자와 마사유키
제2화1月11日|1월 11일일본어새로운 어머니
제3화1月18日|1월 18일일본어흑선 내항
제4화1月25日|1월 25일일본어장군 후보타케바야시 준
제5화2月1日|2월 1일일본어미일 화친 조약
제6화2月8日|2월 8일일본어안세이 대지진타니구치 타카히로
제7화2月15日|2월 15일일본어공가의 신부토미자와 마사유키
제8화2月22日|2월 22일일본어신혼 생활타케바야시 준
제9화3月1日|3월 1일일본어사랑의 암흑가토미자와 마사유키
제10화3月8日|3월 8일일본어항쟁의 시작
제11화3月15日|3월 15일일본어태풍의 눈타니구치 타카히로
제12화3月22日|3월 22일일본어미일 통상 조약타케바야시 준
제13화3月29日|3월 29일일본어막부의 권위
제14화4月5日|4월 5일일본어억지로 등성토미자와 마사유키
제15화4月12日|4월 12일일본어밀칙타니구치 타카히로
제16화4月19日|4월 19일일본어대옥의 시작토미자와 마사유키
제17화4月26日|4월 26일일본어안세이 대옥타케바야시 준
제18화5月3日|5월 3일일본어사쿠라다 문 밖의 변토미자와 마사유키
제19화5月10日|5월 10일일본어아버지의 죽음타니구치 타카히로
제20화5月17日|5월 17일일본어요시노부 변신토미자와 마사유키
제21화5月24日|5월 24일일본어형과 동생타케바야시 준
제22화5月31日|5월 31일일본어어머니와 아이요시다 마사오
제23화6月7日|6월 7일일본어카즈노미야 하강토미자와 마사유키
제24화6月14日|6월 14일일본어히사미츠 상경타케바야시 준
제25화6月21日|6월 21일일본어장군 후견직요시다 마사오
제26화6月28日|6월 28일일본어나마무기 사건토미자와 마사유키
제27화7月5日|7월 5일일본어막정 개혁오타 미츠토시
제28화7月19日|7월 19일일본어상경으로의 길토미자와 마사유키
제29화7月26日|7월 26일일본어장군 대리요시다 마사오
제30화8月2日|8월 2일일본어기책토미자와 마사유키
제31화8月9日|8월 9일일본어고메이 천황의 입장타케바야시 준
제32화8月16日|8월 16일일본어요시노부의 과음오타 미츠토시
제33화8月23日|8월 23일일본어이케다야 사건토미자와 마사유키
제34화8月30日|8월 30일일본어어전에 돌입
제35화9月6日|9월 6일일본어어머니의 고뇌
제36화9月13日|9월 13일일본어원수 갚기요시다 마사오
제37화9月20日|9월 20일일본어요시노부의 두통곤바 케이
제38화9月27日|9월 27일일본어조약 칙허토미자와 마사유키
제39화10月4日|10월 4일일본어장군 급사타니구치 타카히로
제40화10月11日|10월 11일일본어도쿠가와 가문 상속토미자와 마사유키
제41화10月18日|10월 18일일본어장군 요시노부
제42화10月25日|10월 25일일본어고메이 천황의 죽음타카하시 렌
제43화11月1日|11월 1일일본어의제 초안토미자와 마사유키
제44화11月8日|11월 8일일본어도막
제45화11月15日|11월 15일일본어대정봉환시노하라 케이
제46화11月22日|11월 22일일본어고쇼 회의토미자와 마사유키
제47화11月29日|11월 29일일본어조적
제48화12月6日|12월 6일일본어공순 근신
최종화12月13日|12월 13일일본어무혈개성
평균 시청률 21.1% (시청률은 간토 지역・비디오 리서치사 조사)[5]


7. 2. 재방송 및 스트리밍

1999년 3월에 총집편이 방송되었다.[4] 2010년 11월부터 2011년 2월까지 CS의 시대극 전문 채널에서 처음으로 재방송되었다. 2014년 가을에는 완전판 DVD가 발매되었다. 총집편은 NHK 아카이브스에서, 본편은 NHK 온디맨드를 통해 시청할 수 있다.

본 방송은 아래와 같이 시청할 수 있었다.

총집편은 아래와 같이 방송되었다.

회차방송일시간
1. 흑선이 왔다1999년 3월 22일22:00 - 22:59
2. 안세이 대옥1999년 3월 24일22:00 - 22:59
3. 하마구리 고몬의 변1999년 3월 25일22:00 - 22:59
4. 대정봉환1999년 3월 26일22:00 - 22:59


8. 관련 상품

2014년 가을에 완전판 DVD가 발매되었다.[5] 2017년에는 총집편 DVD도 발매되었다. 총집편은 NHK 아카이브스에서, 본편은 NHK 온디맨드에서 시청할 수 있다.[4]

참조

[1] 서적 昔夢会筆記　徳川慶喜公回想談
[2] 문서 翔ぶが如く (NHK大河ドラマ)
[3] 문서 慶喜を「けいき」と読むのは当作品のオリジナルではなく歴史的に根拠がある。
[4] 서적 NHK年鑑'99 日本放送出版協会 1999
[5] 웹사이트 ビデオリサーチ NHK大河ドラマ 過去の視聴率データ http://www.videor.co[...]
[6] 문서 総集編では篤君
[7] 문서 一部放送日時の変更あり


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com